Files
lumaplayer/app/src/main/res/values/strings.xml
T
2026-09-12 14:15:36 +08:00

427 lines
25 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">LumaPlayer</string>
<string name="nav_home">首页</string>
<string name="nav_records">记录</string>
<string name="nav_library">服务器</string>
<string name="nav_settings">设置</string>
<string name="settings_title">设置</string>
<string name="settings_theme">主题</string>
<string name="settings_glass_mode">玻璃模式</string>
<string name="glass_mode_liquid">液态玻璃</string>
<string name="glass_mode_frosted">毛玻璃</string>
<string name="theme_light">浅色</string>
<string name="theme_dark">深色</string>
<string name="theme_system">系统</string>
<string name="settings_language">语言</string>
<string name="settings_appearance_section">外观与语言</string>
<string name="settings_playback_section">播放</string>
<string name="settings_data_section">数据与关于</string>
<string name="language_switch_title">切换语言</string>
<string name="lang_chinese">简体中文</string>
<string name="lang_english">English</string>
<string name="settings_playback">播放</string>
<string name="settings_playback_sub">播放行为·字幕</string>
<string name="settings_danmaku">弹幕</string>
<string name="danmaku_off">未开启</string>
<string name="settings_cache">缓存</string>
<string name="settings_cache_sub">管理应用缓存</string>
<string name="settings_playback_row">播放设置</string>
<string name="settings_playback_row_sub">自适应比特率</string>
<string name="cache_total_size">缓存数据总大小</string>
<string name="icon_cache">图标数据缓存</string>
<string name="delete_cache">删除缓存</string>
<string name="about">关于</string>
<string name="about_sub">版本与致谢</string>
<string name="app_info">应用信息</string>
<string name="app_desc">一款简洁优雅的 Emby 媒体库管理工具</string>
<string name="version_info">版本信息</string>
<string name="current_version">当前版本</string>
<string name="cache_detail_title">缓存信息</string>
<string name="back">返回</string>
<string name="selected">已选中</string>
<string name="records_fav">收藏</string>
<string name="records_calendar">日历</string>
<string name="no_updates">暂无更新</string>
<string name="search_hint">搜索媒体</string>
<string name="search_title">搜索你的媒体</string>
<string name="search_empty_input">输入关键词开始搜索</string>
<string name="search_no_result_prefix">未找到「</string>
<string name="search_no_result_suffix">」相关结果</string>
<string name="search_no_server">暂无可搜索的媒体库</string>
<string name="search_no_server_sub">请先在资源库中连接 Emby 服务器</string>
<string name="search_no_result_title">没有找到匹配内容</string>
<string name="search_view_all">查看全部</string>
<string name="search_loading_servers">正在搜索 %d 个服务器</string>
<string name="search_history">搜索历史</string>
<string name="search_history_clear">清除</string>
<string name="search_all_title">搜索结果</string>
<string name="search_all_empty">没有找到匹配内容</string>
<string name="home_media_center">个人媒体中心</string>
<string name="home_not_connected">未连接</string>
<string name="more">更多</string>
<string name="sort">排序</string>
<string name="sort_join_date">加入日期</string>
<string name="sort_title">标题</string>
<string name="sort_rating">评分</string>
<string name="sort_year">出品年份</string>
<string name="sort_runtime">播放时长</string>
<string name="sort_play_date">播放日期</string>
<string name="play">播放</string>
<string name="section_library">媒体库</string>
<string name="action_all">全部</string>
<string name="continue_watching">继续观看</string>
<string name="latest_additions">最新添加</string>
<string name="resource_movies">电影</string>
<string name="resource_shows">节目</string>
<string name="resource_episodes">集数</string>
<string name="resource_stats_title">资源数量</string>
<string name="resource_with_versions">包含多版本</string>
<string name="resource_without_versions">不含多版本</string>
<string name="resource_total">总计</string>
<string name="resource_close">关闭</string>
<string name="icon_default_badge">默认</string>
<string name="set_default_library">设为默认图标库</string>
<string name="set_default_library_sub">资源库更换图标时优先使用该库</string>
<string name="library_movies">电影</string>
<string name="library_tv_shows">剧集</string>
<string name="library_music">音乐</string>
<string name="library_books">书籍</string>
<string name="library_home_videos">家庭视频</string>
<string name="library_photos">照片</string>
<string name="icon_error_no_icons">未找到任何图标</string>
<string name="icon_error_library_not_found">图标库不存在</string>
<string name="icon_error_url_empty">图标库地址为空</string>
<string name="icon_error_load_failed">图标加载失败</string>
<string name="search">搜索</string>
<string name="search_settings">搜索设置</string>
<string name="about_app_name">LumaPlayer</string>
<string name="about_version_format">版本 %1$s</string>
<string name="about_technology_title">技术栈</string>
<string name="about_technology_compose">Jetpack Compose</string>
<string name="about_technology_compose_sub">Kotlin UI toolkit</string>
<string name="about_technology_media3">Media3 / ExoPlayer</string>
<string name="about_technology_media3_sub">播放引擎</string>
<string name="about_technology_navigation">Navigation Compose</string>
<string name="about_technology_navigation_sub">页面路由</string>
<string name="about_technology_backdrop">Kyant0 Backdrop</string>
<string name="about_technology_backdrop_sub">液态玻璃渲染</string>
<string name="about_licenses_title">开源许可</string>
<string name="about_license_compose">Jetpack Compose / AndroidX</string>
<string name="about_license_media3">Media3 / ExoPlayer</string>
<string name="about_license_navigation">AndroidX Navigation</string>
<string name="about_license_coil">Coil</string>
<string name="about_license_retrofit">Retrofit</string>
<string name="about_license_okhttp">OkHttp</string>
<string name="about_license_room">Room</string>
<string name="about_license_backdrop">Kyant0 Backdrop / Shapes</string>
<string name="about_license_miuix">Miuix</string>
<string name="about_license_apache">Apache License 2.0</string>
<string name="about_credits_title">致谢与许可</string>
<string name="about_aurora_title">Aurora Symbols</string>
<string name="about_aurora_subtitle">应用内图标资源</string>
<string name="about_open_source_title">开源组件</string>
<string name="about_open_source_subtitle">Compose、Coil、Room、Retrofit、OkHttp 与 Media3</string>
<string name="loading_home">正在加载</string>
<string name="loading_search">正在搜索</string>
<string name="loading_favorites">正在同步收藏</string>
<string name="error_content_title">内容加载失败</string>
<string name="error_content_sub">请检查网络或服务器连接后重试</string>
<string name="retry">重试</string>
<string name="detail_loading_episodes">正在加载剧集...</string>
<string name="detail_loading">同步详情中...</string>
<string name="detail_play_now">立即播放</string>
<string name="detail_continue_format">继续 %1$s</string>
<string name="detail_no_overview">暂无简介</string>
<string name="detail_all_episodes">全部剧集</string>
<string name="detail_view_all">查看全部</string>
<string name="detail_favorite">收藏</string>
<string name="detail_unfavorite">已收藏</string>
<string name="detail_watch">追剧</string>
<string name="detail_unwatch">已追剧</string>
<string name="detail_close">关闭</string>
<string name="detail_load_failed">详情加载失败</string>
<string name="detail_episode_not_ready">剧集尚未加载完成</string>
<string name="detail_overview">简介</string>
<string name="detail_episodes">剧集</string>
<string name="detail_cast">演职人员</string>
<string name="detail_no_cast">暂未获取到演员信息</string>
<string name="detail_information">详细信息</string>
<string name="detail_type">类型</string>
<string name="detail_original_title">原名</string>
<string name="detail_studio">制作方</string>
<string name="detail_quality">画质</string>
<string name="detail_audio_track">音轨</string>
<string name="detail_audio_track_count">%1$d 条</string>
<string name="detail_unknown">未知</string>
<string name="detail_media">媒体</string>
<string name="detail_episode_format">第 %1$d 集 · %2$s</string>
<string name="detail_episode_number">第 %1$d 集</string>
<string name="detail_episode_short">剧集</string>
<string name="detail_tv_short">TV</string>
<string name="detail_type_series">剧集</string>
<string name="detail_type_movie">电影</string>
<string name="detail_type_media">媒体</string>
<string name="detail_runtime_minutes">%1$d 分钟</string>
<string name="detail_runtime_hours">%1$d 小时</string>
<string name="detail_runtime_hours_minutes">%1$d 小时 %2$d 分钟</string>
<string name="detail_resources">资源列表</string>
<string name="detail_best_resource">最佳</string>
<string name="detail_loading_resources">正在匹配服务器资源...</string>
<string name="detail_no_resources">未匹配到可用资源</string>
<string name="detail_file_size">视频大小</string>
<string name="detail_bitrate">视频码率</string>
<string name="detail_track_summary">%1$d 个音频 · %2$d 个字幕</string>
<string name="detail_recommendations">推荐作品</string>
<string name="detail_no_recommendations">暂未获取到推荐作品</string>
<string name="detail_media_information">媒体信息</string>
<string name="detail_loading_media">正在读取媒体信息...</string>
<string name="detail_no_media_info">暂无媒体信息</string>
<string name="detail_video_stream">视频 %1$d</string>
<string name="detail_audio_stream">音频 %1$d</string>
<string name="detail_subtitle_stream">字幕 %1$d</string>
<string name="detail_video">视频</string>
<string name="detail_audio">音频</string>
<string name="detail_subtitle">字幕</string>
<string name="detail_codec_value">编码 · %1$s</string>
<string name="detail_resolution_value">分辨率 · %1$d×%2$d</string>
<string name="detail_bitrate_value">码率 · %1$s</string>
<string name="detail_dynamic_range_value">动态范围 · %1$s</string>
<string name="detail_frame_rate_value">帧率 · %1$s</string>
<string name="detail_pixel_format_value">像素格式 · %1$s</string>
<string name="detail_sample_rate_value">采样率 · %1$s</string>
<string name="detail_channels_value">声道 · %1$s</string>
<string name="detail_language_value">语言 · %1$s</string>
<string name="detail_subtitle_flags">默认 · %1$s 强制 · %2$s</string>
<string name="detail_yes">是</string>
<string name="detail_no">否</string>
<string name="detail_locating_progress">正在定位播放进度...</string>
<string name="detail_loading_seasons">正在获取季度...</string>
<string name="detail_loading_first_episodes">正在加载首批分集...</string>
<string name="detail_loading_more_episodes">继续加载</string>
<string name="detail_no_episodes">本季暂无可用分集</string>
<string name="detail_display_title">显示标题</string>
<string name="detail_display_language">显示语言</string>
<string name="detail_language">语言</string>
<string name="detail_codec">编码</string>
<string name="detail_resolution">分辨率</string>
<string name="detail_frame_rate">帧率</string>
<string name="detail_stream_bitrate">比特率</string>
<string name="detail_dynamic_range">动态范围</string>
<string name="detail_interlaced">隔行扫描</string>
<string name="detail_color_primaries">色彩原色</string>
<string name="detail_color_space">色彩空间</string>
<string name="detail_profile">配置</string>
<string name="detail_level">等级</string>
<string name="detail_aspect_ratio">长宽比</string>
<string name="detail_bit_depth">位深</string>
<string name="detail_pixel_format">像素格式</string>
<string name="detail_layout">布局</string>
<string name="detail_channel_count">声道</string>
<string name="detail_sample_rate">采样率</string>
<string name="detail_external">外部</string>
<string name="detail_default">默认</string>
<string name="detail_forced">强制</string>
<string name="player_preparing">正在准备播放...</string>
<string name="player_failed">播放失败</string>
<string name="player_subtitle">字幕</string>
<string name="player_episode_list">剧集列表</string>
<string name="player_no_episodes">未找到可用剧集</string>
<string name="player_audio_tracks">音轨</string>
<string name="player_disable_audio">关闭音轨</string>
<string name="player_unnamed_audio">音轨</string>
<string name="player_unnamed_subtitle">字幕</string>
<string name="player_playback_tools">播放工具</string>
<string name="player_chapters">章节标记</string>
<string name="player_no_chapters">该媒体没有章节标记</string>
<string name="player_no_subtitles">该媒体没有可用字幕</string>
<string name="player_no_audio">该媒体没有可用音轨</string>
<string name="player_chapter_at">章节 %1$s</string>
<string name="player_skip_intro">跳过片头</string>
<string name="player_skip_outro">跳过片尾</string>
<string name="player_confirm_before_continuous_playback">连播前确认</string>
<string name="player_continue_playback">连续播放确认</string>
<string name="player_play_next_episode">播放下一集</string>
<string name="player_cancel_continuous_playback">暂不继续播放</string>
<string name="player_close">关闭</string>
<string name="player_seek_backward">后退 %1$d 秒</string>
<string name="player_previous_episode">上一集</string>
<string name="player_play">播放</string>
<string name="player_pause">暂停</string>
<string name="player_next_episode">下一集</string>
<string name="player_seek_forward">前进 %1$d 秒</string>
<string name="player_progress">播放进度</string>
<string name="player_brightness">亮度</string>
<string name="player_volume">音量</string>
<string name="player_lock_screen">锁定屏幕</string>
<string name="player_unlock_screen">解锁屏幕</string>
<string name="player_rotate_screen">切换横竖屏</string>
<string name="player_swipe_forward">快进</string>
<string name="player_swipe_backward">快退</string>
<string name="player_disable_subtitle">关闭字幕</string>
<string name="player_cannot_play">播放器无法播放该资源</string>
<string name="playback_url_failed">获取播放地址失败</string>
<string name="playback_resource_failed">播放资源加载失败</string>
<string name="empty_home_no_server">暂无可用的媒体库</string>
<string name="empty_home_no_server_sub">请在资源库中添加服务器</string>
<string name="empty_home_no_data">暂无媒体内容</string>
<string name="empty_home_no_data_sub">当前服务器暂无可用内容</string>
<string name="empty_favorites">暂无收藏内容</string>
<string name="empty_favorites_sub">浏览媒体并添加收藏</string>
<string name="empty_watchlist">暂无追剧</string>
<string name="empty_watchlist_sub">在剧集详情页添加追剧</string>
<string name="calendar_upcoming_refresh">未来新集将持续刷新</string>
<string name="calendar_month_format">%1$d年%2$d月</string>
<string name="calendar_day_relative_today">今天</string>
<string name="calendar_day_relative_tomorrow">明天</string>
<string name="calendar_day_relative_day_after">后天</string>
<string name="calendar_week_monday">周一</string>
<string name="calendar_week_tuesday">周二</string>
<string name="calendar_week_wednesday">周三</string>
<string name="calendar_week_thursday">周四</string>
<string name="calendar_week_friday">周五</string>
<string name="calendar_week_saturday">周六</string>
<string name="calendar_week_sunday">周日</string>
<string name="calendar_date_format">%1$d月%2$d日</string>
<string name="calendar_date_full_format">%1$d年%2$d月%3$d日</string>
<string name="calendar_episode_label">剧集</string>
<string name="calendar_platform_label">播出平台:</string>
<string name="calendar_episode_aired">已更新至第%1$d集</string>
<string name="calendar_episode_not_aired">未播出 第%1$d集</string>
<string name="empty_servers">暂无服务器</string>
<string name="empty_servers_sub">点击右上角添加服务器</string>
<string name="empty_calendar">暂无日历数据</string>
<string name="empty_calendar_sub">日历功能即将推出</string>
<!-- Icon Library Manager -->
<string name="icon_lib_manager_title">图标库管理</string>
<string name="icon_lib_add">添加</string>
<string name="icon_lib_empty">还没有图标库</string>
<string name="icon_lib_empty_hint">点击右上角添加</string>
<string name="icon_lib_not_loaded">图标未加载</string>
<string name="icon_lib_no_icons">暂无图标</string>
<string name="icon_lib_preview_edit">预览 · 修改</string>
<string name="icon_lib_section_title">图标库</string>
<string name="icon_lib_manage">管理</string>
<string name="icon_lib_close">关闭</string>
<string name="icon_count_suffix">%d 个图标</string>
<string name="icon_count_unit">%d 个</string>
<!-- Manage Icon Library Dialog -->
<string name="icon_lib_manage_dialog_title">管理图标库</string>
<string name="icon_lib_count">图标数量</string>
<string name="icon_lib_name_label">图标库名称</string>
<string name="icon_lib_url_label">图标库地址 (JSON)</string>
<string name="icon_lib_preview">图标预览</string>
<string name="icon_lib_refresh">刷新图标</string>
<string name="icon_lib_delete">删除</string>
<string name="icon_lib_save">保存</string>
<!-- Add Icon Library Dialog -->
<string name="icon_lib_add_title">增加图标库</string>
<string name="icon_lib_name_hint">例如: Emby 图标库</string>
<string name="icon_lib_fetch_preview">获取预览</string>
<string name="icon_lib_fetch_error">获取失败</string>
<string name="icon_lib_preview_count">预览 (%d 个图标)</string>
<string name="icon_lib_loaded_count">✓ 已加载 %d 个图标</string>
<string name="icon_lib_cancel">取消</string>
<!-- Icon Picker Dialog -->
<string name="icon_picker_title">选择图标</string>
<string name="icon_picker_search_hint">搜索图标名称</string>
<string name="icon_picker_clear_search">清除搜索</string>
<string name="icon_picker_no_lib">暂无图标库</string>
<string name="icon_picker_no_lib_hint">请先在图标库管理中添加图标库</string>
<string name="icon_picker_loaded_hint">已加载 %d 个图标,点击选择</string>
<string name="icon_picker_no_match">未找到匹配的图标</string>
<!-- Server Management -->
<string name="add_server">添加服务器</string>
<string name="edit_server">编辑服务器</string>
<string name="server_name_label">名称</string>
<string name="server_name_placeholder">我的 Emby</string>
<string name="server_url_label">地址</string>
<string name="server_protocol">协议</string>
<string name="server_protocol_https_sub">使用加密连接</string>
<string name="server_protocol_http_sub">使用普通连接</string>
<string name="server_url_error">请输入地址</string>
<string name="server_path_label">路径</string>
<string name="server_port_label">端口</string>
<string name="server_port_error">请输入端口</string>
<string name="server_username_label">用户名</string>
<string name="server_username_placeholder">用户名</string>
<string name="server_username_error">请输入用户名</string>
<string name="server_password_label">密码</string>
<string name="server_password_placeholder">密码</string>
<string name="server_hide_password">隐藏密码</string>
<string name="server_show_password">显示密码</string>
<string name="server_note_label">备注</string>
<string name="server_note_placeholder">备注</string>
<string name="server_alternate_title">备用地址</string>
<string name="server_alternate_subtitle">可添加多个备用连接地址</string>
<string name="server_alternate_item">备用地址 %1$d</string>
<string name="server_alternate_name">名称</string>
<string name="server_alternate_name_placeholder">例如:外网线路</string>
<string name="server_alternate_add">添加备用地址</string>
<string name="server_alternate_delete">删除备用地址</string>
<string name="server_alternate_incomplete">请完整填写每个备用地址的名称、地址和端口</string>
<string name="server_saving">保存中…</string>
<string name="server_save">保存</string>
<string name="server_cancel">取消</string>
<string name="server_online">在线</string>
<string name="server_offline">离线</string>
<string name="server_actions">操作</string>
<string name="server_edit">编辑</string>
<string name="change_icon_action">更换图标</string>
<string name="server_switch_line">切换线路</string>
<string name="server_primary_line">主线路</string>
<string name="server_alternate_line">备用线路</string>
<string name="server_current_line">当前线路</string>
<string name="server_just_now">刚刚</string>
<string name="server_access_just_now">刚刚访问</string>
<string name="server_access_minutes_ago">%1$d 分钟前访问</string>
<string name="server_access_hours_ago">%1$d 小时前访问</string>
<string name="server_access_days_ago">%1$d 天前访问</string>
<string name="server_media_counts">电影 %1$d · 节目 %2$d</string>
<string name="server_media_counts_pending">电影 -- · 节目 --</string>
<string name="view_toggle">视图切换</string>
<string name="server_library_manager">图标库管理</string>
<string name="add_server_action">添加服务器</string>
<string name="confirm_delete_title">确认删除</string>
<string name="confirm_delete_server_message">确定要删除服务器“%1$s”吗?此操作无法撤销。</string>
<string name="confirm_delete_icon_library_message">确定要删除图标库“%1$s”吗?此操作无法撤销。</string>
<string name="confirm_clear_cache_message">确定要清理图标缓存吗?此操作无法撤销。</string>
<string name="confirm_cancel">取消</string>
<string name="confirm_delete">删除</string>
<string name="confirm_clear">清理</string>
<!-- Error Messages -->
<string name="error_login_failed">登录失败</string>
<string name="error_network">网络错误: %s</string>
<string name="error_unknown">未知</string>
<string name="clear_search">清除搜索</string>
<!-- 播放设置 -->
<string name="settings_playback_settings">播放设置</string>
<string name="settings_default_speed">默认播放速度</string>
<string name="settings_long_press_speed">长按倍速</string>
<string name="settings_seek_seconds">双击快进/快退</string>
<string name="settings_auto_skip_intro">自动跳过片头</string>
<string name="settings_auto_skip_intro_sub">播放到片头位置时自动跳过</string>
<string name="settings_auto_skip_outro">自动跳过片尾</string>
<string name="settings_auto_skip_outro_sub">播放到片尾位置时自动跳过</string>
<string name="settings_confirm_continuous">播放下集前确认</string>
<string name="settings_confirm_continuous_sub">连播时弹出确认面板</string>
<string name="settings_progress_report_interval">进度回报间隔</string>
<string name="player_skip_intro_float">跳过片头</string>
<string name="player_skip_outro_float">跳过片尾</string>
<string name="player_speed_menu">播放速度</string>
<string name="player_speed_value">%1$sx</string>
<string name="player_auto_skip_intro">自动跳过片头</string>
<string name="player_auto_skip_outro">自动跳过片尾</string>
<string name="player_mark_intro">标记片头</string>
<string name="player_mark_outro">标记片尾</string>
<string name="player_mark_intro_sub">将当前时间标记为片头结束</string>
<string name="player_mark_outro_sub">将当前时间标记为片尾开始</string>
<string name="player_mark_position">当前位置: %1$s</string>
</resources>