update missing sync tag in ports.xml (r20561)
r20571: cvidix tricks, based on patch by Reimar
no real change need for r20572
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20578 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2
r20043: (Fix hz with Hz typo) no real change was needed
Also fixed some small typos and translation errors
git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@20046 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2