It doesn't really make sense to keep a separate cmd_list.c file, which does _not_ contain a command list, but only a few minor helper functions.
Done separately from the cmd.h rename to avoid issues with git being bad at tracking mixed content and filename changes.