When starting multiple processes of `mpv --shuffle` in parallel,
sometimes the random seed happens to be identical, so files are
played in the same random order.
mp_rand_seed(0) now uses a random seed provided by libavutil,
and only falls back to time in case of failure.
Add xoshiro as a PRNG implementation instead of relying
on srand() and rand() from the C standard library. This,
in particular, lets us avoid platform-defined behavior with
respect to threading.