add `--disc-menu` option
add `disc-menu-active` property
add `discnav` command