request_start is producer state, a fast transfer can complete and roll it forward before curl_open gets to read it, mislabeling all stream offsets. Store the requested offset separately and use it for the initial pos. Fixes: 289723b41a
289723b41a