Windows is weird and symbols weren't actually being exported. This is
because __GNUC__ is defined and picked up in the conditional, but
__attribute__((visibility("default"))) doesn't actually export anything
to the dll. Instead, just check if we have win32 defined first and then
always set __declspec(dllexport). Fixes #10171.