If you encode to e.g. an audio-only format, then video is disabled
automatically. This also takes care of the very cryptic error message.
It says "[vo/lavc] codec for video not found". Sort of true, but
obscures the real problem if it's e.g. an audio-only format.