This was probably done this way to ensure that after a successful seek,
the reported stream position is the same as the requested seek position.
But it doesn't make too much sense, since both stream->pos and the
stream implementation's internal position will go out of sync.