r23691: revert r23538. my fault, didn't see there where 2 phrases, sorry... git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@23740 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2