Helper for the ab-loop-dump-cache command, see manpage additions.
This is kind of shit. Not only is this a very "special" feature, but it
also vomits more messy code into the big and already bloated demux.c,
and the implementation is sort of duplicated with the dump-cache code.
(Except it's different.) In addition, the results sort of depend what a
video player would do with the dump-cache output, or what the user wants
(for example, a user might be more interested in the range of output
audio, instead of the video).
But hey, I don't actually need to justify it. I'm only justifying it for
fun.