Give buttons nicer names before exposing script-opts for their bindings. In particular, rename cy_audio and cy_sub to audio_track and sub_track because their left click binding no longer cycles.